Todos los mensajes de MediaWiki
Esta es una lista de mensajes del sistema disponibles en el espacio de nombres MediaWiki.
Visita Regionalización de MediaWiki y translatewiki.net si deseas contribuir a la regionalización genérica de MediaWiki.
| Nombre | Texto predeterminado |
|---|---|
| Texto actual | |
| apihelp-query+filerepoinfo-example-simple (discusión) (Traducir) | Obtener información acerca de los repositorios de archivos. |
| apihelp-query+filerepoinfo-param-prop (discusión) (Traducir) | Qué propiedades del repositorio obtener (las propiedades disponibles pueden variar en otras wikis). |
| apihelp-query+filerepoinfo-paramvalue-prop-apiurl (discusión) (Traducir) | URL a la API del repositorio: útil para obtener información de la imagen del host. |
| apihelp-query+filerepoinfo-paramvalue-prop-articlepath (discusión) (Traducir) | Wiki del repositorio <var>[[mw:Special:MyLanguage/Manual:$wgArticlePath|$wgArticlePath]]</var> o equivalente. |
| apihelp-query+filerepoinfo-paramvalue-prop-canUpload (discusión) (Traducir) | Si se pueden cargar archivos en este repositorio, por ejemplo a través de CORS y autenticación compartida. |
| apihelp-query+filerepoinfo-paramvalue-prop-displayname (discusión) (Traducir) | El nombre legible por humanos del wiki del repositorio. |
| apihelp-query+filerepoinfo-paramvalue-prop-favicon (discusión) (Traducir) | URL del favicono de la wiki del repositorio, proveniente de <var>[[mw:Special:MyLanguage/Manual:$wgFavicon|$wgFavicon]]</var>. |
| apihelp-query+filerepoinfo-paramvalue-prop-fetchDescription (discusión) (Traducir) | Si las páginas de descripción de archivos se obtienen de este repositorio al visualizar páginas de descripción de archivos locales. |
| apihelp-query+filerepoinfo-paramvalue-prop-initialCapital (discusión) (Traducir) | Si los nombres de archivos comienzan implícitamente con una letra mayúscula. |
| apihelp-query+filerepoinfo-paramvalue-prop-local (discusión) (Traducir) | Si ese repositorio es local o no. |
| apihelp-query+filerepoinfo-paramvalue-prop-name (discusión) (Traducir) | La clave del repositorio, utilizada, por ejemplo, en los valores de retorno de <var>[[mw:Special:MyLanguage/Manual:$wgForeignFileRepos|$wgForeignFileRepos]]</var> y [[Special:ApiHelp/query+imageinfo|imageinfo]]. |
| apihelp-query+filerepoinfo-paramvalue-prop-rootUrl (discusión) (Traducir) | Ruta de la URL raíz para las rutas de las imágenes. |
| apihelp-query+filerepoinfo-paramvalue-prop-scriptDirUrl (discusión) (Traducir) | Ruta de la URL raíz para la instalación MediaWiki de la wiki del repositorio. |
| apihelp-query+filerepoinfo-paramvalue-prop-server (discusión) (Traducir) | <var>[[mw:Special:MyLanguage/Manual:$wgServer|$wgServer]]</var> o equivalente de la wiki del repositorio. |
| apihelp-query+filerepoinfo-paramvalue-prop-thumbUrl (discusión) (Traducir) | Ruta de la URL raíz para las rutas de las miniaturas. |
| apihelp-query+filerepoinfo-paramvalue-prop-url (discusión) (Traducir) | Ruta de la URL de la zona pública. |
| apihelp-query+filerepoinfo-summary (discusión) (Traducir) | Devuelve metainformación sobre los repositorios de imágenes configurados en la wiki. |
| apihelp-query+fileusage-example-generator (discusión) (Traducir) | Obtener información acerca de las páginas que utilicen [[:File:Example.jpg]]. |
| apihelp-query+fileusage-example-simple (discusión) (Traducir) | Obtener una lista de páginas que utilicen [[:File:Example.jpg]]. |
| apihelp-query+fileusage-param-limit (discusión) (Traducir) | Cuántos se devolverán. |
| apihelp-query+fileusage-param-namespace (discusión) (Traducir) | Incluir solo páginas de estos espacios de nombres. |
| apihelp-query+fileusage-param-prop (discusión) (Traducir) | Qué propiedades se obtendrán: |
| apihelp-query+fileusage-param-show (discusión) (Traducir) | Mostrar sólo elementos que cumplan estos criterios: |
| apihelp-query+fileusage-paramvalue-prop-pageid (discusión) (Traducir) | Identificador de cada página. |
| apihelp-query+fileusage-paramvalue-prop-redirect (discusión) (Traducir) | Marcar si la página es una redirección. |
| apihelp-query+fileusage-paramvalue-prop-title (discusión) (Traducir) | Título de cada página. |
| apihelp-query+fileusage-paramvalue-show-!redirect (discusión) (Traducir) | Mostrar solo no redirecciones. |
| apihelp-query+fileusage-paramvalue-show-redirect (discusión) (Traducir) | Mostrar solo redirecciones. |
| apihelp-query+fileusage-summary (discusión) (Traducir) | Encontrar todas las páginas que utilizan los archivos dados. |
| apihelp-query+flagged-example-1 (discusión) (Traducir) | Get page information and flag status of [[Main Page]] |
| apihelp-query+flagged-example-2 (discusión) (Traducir) | Get flag statuses for pages starting with "K" |
| apihelp-query+flagged-extended-description (discusión) (Traducir) | If a page is flagged, the following parameters are returned: ;stable_revid:The revision ID of the latest stable revision. ;level ;level_text:The highest flagging level of the page. ;pending_since:If there are any current unreviewed revisions for that page, holds the timestamp of the first of them. If the page has protection configuration, the following parameters are returned: ;protection_level:The right a user must have to not require review on the page. ;protection_expiry:When the protection expires. |
| apihelp-query+flagged-summary (discusión) (Traducir) | Get information about the flagging status of the given pages. |
| apihelp-query+globalcontributions-example-1 (discusión) (Traducir) | Show most recent edits across all wikis for a given user. |
| apihelp-query+globalcontributions-example-2 (discusión) (Traducir) | Show most recent edits across all wikis for a given user from a given continuation offset, with a custom limit. |
| apihelp-query+globalcontributions-param-limit (discusión) (Traducir) | Limit of rows. |
| apihelp-query+globalcontributions-param-offset (discusión) (Traducir) | Desfase de continuación a partir del cual reanudar la enumeración. |
| apihelp-query+globalcontributions-param-target (discusión) (Traducir) | Username to look up (must not be an IP). |
| apihelp-query+globalcontributions-summary (discusión) (Traducir) | Show most recent edits across all wikis for a given registered user. |
| apihelp-query+imageinfo-example-dated (discusión) (Traducir) | Obtener información sobre las versiones de [[:File:Test.jpg]] a partir de 2008. |
| apihelp-query+imageinfo-example-simple (discusión) (Traducir) | Obtener información sobre la versión actual de [[:File:Albert Einstein Head.jpg]]. |
| apihelp-query+imageinfo-param-badfilecontexttitle (discusión) (Traducir) | Si <kbd>$2prop=badfile</kbd> está establecido, este es el título de la página utilizado al evaluar la [[MediaWiki:Bad image list]] |
| apihelp-query+imageinfo-param-end (discusión) (Traducir) | Cronomarcador por el que terminar la enumeración. |
| apihelp-query+imageinfo-param-extmetadatafilter (discusión) (Traducir) | Si se especifica y no vacío, sólo estas claves serán devueltos por $1prop=extmetadata. |
| apihelp-query+imageinfo-param-extmetadatalanguage (discusión) (Traducir) | En qué idioma obtener «extmetadata». Esto afecta tanto la traducción que se obtendrá ―si hay varias― como el formato de elementos como los números y algunos valores. |
| apihelp-query+imageinfo-param-extmetadatamultilang (discusión) (Traducir) | Si las traducciones para la propiedad extmetadata están disponibles, busque todas ellas. |
| apihelp-query+imageinfo-param-limit (discusión) (Traducir) | Cuántos revisiones de archivos se devolverán por perfil. |
| apihelp-query+imageinfo-param-localonly (discusión) (Traducir) | Buscar solo archivos en el repositorio local. |
| apihelp-query+imageinfo-param-metadataversion (discusión) (Traducir) | Versión de los metadatos que se utilizará. Si se especifica <kbd>latest</kbd>, utilizará la última versión. El valor predeterminado es <kbd>1</kbd>, por motivo de retrocompatibilidad. |
| apihelp-query+imageinfo-param-prop (discusión) (Traducir) | Qué información del archivo se obtendrá: |
